と読み返してみると。

運転中だったので更新は口頭で話した事を友人に携帯からメールで投げてもらっていたのですが。
タイトルが適当についていました(笑)
まぁ訂正せずに置いておきましょうｗ
更新がうまくいっていなかったみたいで時間がごっちゃごちゃに
直せたら直そう。